Veronica "Libertà". Parla proprio di questo. "Ma parlarne ed esserlo... sono due cose completamente diverse".
Logan Cavoli. Sei venuta di tua spontanea volontà .Pensavo volessi essere in prima linea per chiedermi di andare al ballo di Sadie Hawkins, non per declamare il mio saggio.
Veronica Nessuna delle due, in verità. Sto citando "Easy Rider", che ricorderai di avermi fatto vedere la scorsa estate.
Logan Divertente. Assomiglia un sacco al mio saggio.
Veronica Sì, strano.

Weevil Certo, voglio dire, chi non usa un po' di algebra ogni giorno, ma Felix, Algebra 2? Andiamo. Che cosa ci vengo ancora a fare qui? (guardando una ragazza di passaggio) Oh, wow, wow, wow. Mi sto ricordando ora.

Jane Inviterai qualcuno di speciale?
Veronica Andrò in solitaria nell'immediato futuro. Ci lavorerò, comunque...
Wallace Ci lavorerai, amica!
Veronica ...scattando foto ricordo alle coppiette.

Veronica Tu che mi dici? Qualcuno nel tuo radar?
Jane Beh, sono nel mezzo di un dilemma. Sono indecisa tra uno che suona in una band e un principe africano.
Veronica Oh, dimmi di più di questo tizio della band.

Weevil Mi serve il tuo aiuto.
Veronica Ah, se avessi 50$ ogni volta che qualcuno me lo dice.
Weevil Senti, lo so che è difficile essere te, e-
Veronica No, davvero, devi darmi 50$ se ti aspetti davvero che ti ascolti.
Weevil Beh, faccio affidamento sulla tua curiosità.
(lunga pausa)
Veronica Va bene, dimmi. Maledetta curiosità!

Weevil Thumper ha ucciso Felix.
Veronica Ok. Se sai che Thumper l'ha fatto, a cosa ti servo io?
Weevil Beh, non posso provarlo... ancora, e Thumper ha qualcosa contro di me. Ha un video sul suo cellulare.
Veronica Vai avanti.
Weevil Non ti ho detto proprio tutta la verità su come ho gestito la faccenda con Curly.
Veronica Ma dai. (fa un gesto con le mani)
Weevil Penso che per dire "parola di scout" le tue dita devono...
Veronica Lascia stare, non importa, andiamo avanti.

Veronica Mi hai detto che non pensavi fosse Curly il colpevole.
Weevil Non lo credo.
Veronica Ma l'hai picchiato comunque?
Weevil No, ho salvato la sua vita. Gli altri volevano buttarlo dalla scogliera lì dietro.
Veronica Non credo tu abbia notato se Curly avesse il mio nome sulla mano mentre gli stavi... salvando la vita.
Weevil No, però aveva un cameo con una che ti assomigliava un sacco.

Mr. Wu Questa è l'aula studio. Voi due sapete cosa si fa in sala studio?
Jackie Aspetti un minuto. Questa la so.

Mac Cosa stai facendo?
Beaver No, sono solo qui in piedi, chiedendomi cosa ho fatto per farti vergognare di me. E' per l'età, vero? Tipo, io nel pieno della giovinezza e tu e i tuoi anni che passano...
Mac Sono qui in pieno corridoio e ti tengo per mano, idiota. Non vuoi andarci veramente.
Beaver Beh, vorrei me lo chiedessero.
Mac Bene. Vuoi andare al gran ballo, Cassidy?
Beaver Era così difficile?
Mac Sì.
Beaver E se il ballo farà schifo anche solo la metà di quel che penso, possiamo andarcene via prima e passare subito alla parte migliore.
Mac Uh, uh.
Beaver Sto parlando della Giornata della Pizza di Neptune. Tu, non pensare sempre ai doppi sensi.

Veronica Ehi, solo un secondo.
Logan Mi spiace, non posso tardare già il primo giorno. Ma chiama in Comune e chiedi dell'assistente del vice-sindaco onorario.
Veronica Ho bisogno che tu faccia qualcosa per me.
Logan Veronica, non chiederti cosa Logan può fare per te, ma cosa tu puoi fare per Logan.
Veronica Questa non farà ridere a lungo.
Logan Fammi sapere quando succede. Fino ad allora, mi conosci. Parlerò con voce bassa portandomi dietro un grosso bastone.

Veronica Dimmi tutto quello che ricordi della notte in cui Felix è morto.
Logan Sai che sono stato scagionato da tutte le accuse, vero? Tutta la faccenda di Felix-morto ha perso molto del suo interesse. Quando una cosa smette di essere importante per me, la mia memoria si fa un po'... labile. Aspetta. Chi sei tu?
Veronica Il caso non è ancora chiuso.
Logan E, chissà come, dormo come un bambino.
Veronica Se è stato Thumper, la farà franca per l'omicidio di Felix, per averti incolpato, per l'essere diventato il capo dei motociclisti, e aver monopolizzato lo spaccio di droga a scuola.
Logan Dovremmo chiedergli di parlare al ballo. Segui la palla rimbalzina: non è un mio problema.
Veronica Non ti ricordi nulla del tipo che si è fermato e ti ha aiutato... quello che ha chiamato il 911?
Logan Era un messicano e guidava un furgone. Oh, il furgone aveva un adesivo... Diceva, "Come guido? Chiama 1-800-mangia..." qualcosa.
Veronica Grazie. Beh, in marcia, vice-cretino! Vai a servire la comunità.

Keith Logan?
Logan Per lei sono Logan Echolls, vice-sindaco ad honorem della Contea.

Logan Quindi è così che si sorveglia, eh? Sembra più sexy, nei film.
Veronica Hai più saputo niente di Hannah?
Logan Il silenzio assordante conta?
Veronica Sai, non ne sono sicura, ma credo che quando obbligano le tue fidanzate a non vederti, sei ufficialmente un cattivo ragazzo.
Logan Suo padre e il tuo dovrebbero fare amicizia e giocare a bowling.

Logan Beh, pararti il culo ha reso i miei ultimi sette mesi un inferno.
Luis E' un modo di vederla. Ora, vediamone un altro. Se fossi stato io a fermarmi, a far scappare i motociclisti e chiamare il 911, penso che sarei la persona che ti ha salvato la vita.
Logan Stavo pensando di mandarle un cesto di frutta dalla prigione.
Luis Il figlio di una star del cinema, ricco e bianco, che viene condannato a Neptune? Secondo me il tuo futuro è salvo.

Weevil Hai trovato un testimone?
Veronica Sì, e ho scoperto che è così utile che tanto vale non averlo... non è un gran fan dei motociclisti.
Weevil Sì, la loro reputazione è davvero peggiorata da quando non ci sono più.

Mac Questo vale come scusa anticipata per la conversazione che stiamo per fare.
Veronica Ok. E...
Mac Io e Beaver, di tanto in tanto, insomma, pomiciamo.
Veronica Mmm... L'ho fatto anch'io una volta, tanto tempo fa. Mi pare mi avesse attaccata ad un Mammut tutto peloso.
Mac Ora non che sia così esperta in queste cose, ma quattro mesi, classico ragazzo delle superiori... dovrebbe esserci qualche... movimento sotto il reggiseno, no?
Veronica Fammi vedere nella mia guida per ragazze facili alle prime armi. In pratica me lo stai chiedendo perché sono la più zoccola che conosci?
Mac Uhm, "zoccola" l'hai detto tu. Io avrei detto "di mondo".

Weevil Conosci quel chirurgo plastico, il dottor Griffith?
Molly Sì.
Weevil Strano, vero? Che il testimone oculare fosse uno scagnozzo di tuo zio? Quello che mi fa incazzare è pensare che Felix sia morto perché ti amava. Mi sembra che a te non sia mai fregato un cazzo di lui.
Molly Tenevo molto a lui.
Weevil (gridando) No, io tenevo a lui! E sai da cosa si vede? Dal fatto che sono l'unico a voler scoprire chi l'ha ucciso.

Jackie Stavi guardando quella tipa?
Wallace Guardavo il maglione.
Jackie Dici il maglioncino iper-aderente, con tette in primo piano?
Wallace E' di ottima fattura.
Jackie Mi starebbe bene quel colore.
Wallace Notizia del momento. Nessun colore starebbe male su di te. Penso dovresti chiederle dove l'ha comprato.
Jackie Ah, pensi dovrei, eh?
Wallace Ogni volta che una carina vuole mettersi un maglione stretto con la zip davanti, beh, sono in prima fila.

Woody Sai, guardandoti mi ricordo di quando ero anch'io giovane e muscoloso. Di sicuro ti diverti con le ragazze, eh?
Logan Eh, con quelle che non muoiono.

Veronica Quindi, alla fine sembra che Felix sia stato ucciso per aver parlato della sua vita sessuale.
Weevil E' stato Thumper ad organizzare tutto. Se vuoi che uno come Liam perda la testa, prova a chiamare puttana una sua parente, o digli che ti lascerebbe fare qualsiasi-
Keith Eli. Veronica. Non dirmi... tesina di laboratorio.
Veronica Esame di storia. Storia romana. Vedessi, quel Caligola. Uh!

Lamb Tu, vai. Controllami Eli Navarro. Dev'esserci sicuramente qualcosa di gustoso per cui possiamo incriminarlo.
Weevil Beh, se l'ho fatto io... sicuramente è gustoso.
Lamb Sempre a scegliere vincenti, eh, Veronica?
Veronica Lo sai, quando inizio a scegliere perdenti, vengo subito da te. Eravamo in giro da queste parti, abbiamo pensato di fare un salto, e risolvere un caso di omicidio per te.
Lamb Beh, punti omaggio per avermi portato il colpevole. Quindi chi è il morto?
Veronica Eduardo Orozco ha ucciso Felix.
Lamb Thumper. Ha un soprannome così carino.

Veronica Sta facendo affari al campus per conto dei Fitzpatrick ora. Qui c'è la prova che stanno lavorando assieme. Liam Fitzpatrick praticamente confessa di aver orchestrato la morte di Felix, su questo nastro.
Liam (nastro) su come si scopava la piccola Molly. Dovresti essere felice che sia morto. Se tuo padre non fosse in prigione, lo avrebbe ucciso lui stesso.
Lamb Pensa quanto sarebbe utile la registrazione, se fosse stata ottenuta legalmente... soprattutto se ci fosse una vera confessione.
Veronica Nota l'assenza di un vassoio d'argento. Questo serve più per indicarti la direzione giusta, che per, come si dice, fare il tuo lavoro al posto tuo. A dire il vero, ho fatto il tuo lavoro al posto tuo. Trovare le prove legali pare essere il minimo che tu possa fare.
Lamb Posso fare ancora meno del minimo... fidati.

Gia Ciao, benvenuto al ballo di primavera Sadie Hawkins. Divertiti.
Logan Non preoccupatevi, gente. Se la tipa vale 2 alle 10, alle 2 varrà 10.

Gia E' fico, vero? Sarebbe stato ancora più fico avere, tipo, un accompagnatore ma a dire il vero sono piuttosto fiera di me per essere venuta da sola. Direi che è una cosa grandiosa per me, non credi? E' come se stessi evolvendo.

Jane Ho 17 anni, e mia madre ha deciso che la notte scorsa fosse il momento migliore per farci la chiacchierata sul sesso. Wallace?
Wallace Sì, la mia ha detto solo una cosa: "Non farlo".

Gia Allora, mio padre è contento di averti al lavoro. Dice che hai del potenziale. Mi pare fosse quella la parola.
Logan Beh, "potenziale" sarà stata la parola, ma "uno che combina poco" è quel che intendeva.
Gia Ah ah. La cerimonia di demolizione sarà divertente. Sei nervoso? E se premessi il detonatore e non succedesse nulla?
Logan Intendi il silenzio più totale? Proviamo a immaginarlo.

Gia Perché un'amicizia funzioni, devi essere onesto fino in fondo, e questa è una cosa sulla quale io non ho nessunissimo problema. Ma tu... tu scappi dalla verità.
Logan Solo quando mi insegue.
Gia Sai cosa penso? Penso che usi il tuo sarcasmo, e la rabbia, come un modo per far sì che la gente non ti si avvicini troppo.
Logan Sai, lo faccio. Ma non funziona sempre.
Gia Dimmi cosa pensi di me. Davvero. Sii onesto fino in fondo.
Veronica (bloccando Logan) Balliamo.

Liam Quel bel faccino sembra davvero carino per essere di uno che è stato malmenato. Quindi, cosa? Sei stato colpito in testa?
Thumper No, era più qualcosa tipo-
Liam Una stretta mortale vulcaniana?

Liam Oh, nastro isolante. C'è qualcosa per cui non serve?

Weevil Mi benedica, Padre, perché ho peccato.