Keith Veronica, sei assolutamente sicura che quello che hai visto in quell'hangar fossero esplosivi?
Veronica E detonatori. Piuttosto sicura. C'era scritto "C4" sopra. Forse Terrence li ha per un motivo legittimo.
Keith Pescare trote?

Lamb Ripeti prego?
Keith Esplosivi. Sono nell'hangar dove Terrence tiene le sue auto.
Lamb Il tuo Terrence, lo stesso Terrence che non ha niente a che fare con l'incidente dello scuolabus, che non avrebbe materialmente potuto fare la chiamata che ha innescato la bomba?
Keith Veronica li ha visti con i suoi occhi.
Lamb Oh, bene, Veronica li ha visti. Questo è come Mosè che porta le tavole giù dalla montagna per me.
Keith Perché non ti procuri un mandato, sceriffo, e lo vedi con i tuoi occhi?
Lamb Potrebbe volerci del tempo. Il Giudice Carlton sta facendo pesca alla mosca a Bighorn... a meno che tu non abbia una canoa.

Logan Cambia.
Dick (guardando The Tinseltwon Diaries) Amico, stai scherzando? Non vuoi vedere come finisce?

Dick Amico, tuo padre è dimagrito molto stando al fresco. Con tutte quelle volte che gli è caduto il sapone, huh?

Maggie I Mann sono, tipo, i ricchi da più tempo di tutti a Neptune.
Veronica Vuoi dire fin dagli anni '80?! Vi prego, ditemi che sono stati loro a inventare le magliette a rete.

Maggie Tesoro, la prossima volta, tieni il microfono nella tua mano destra, perché hai quasi accecato il pubblico con la tua pietra.
Veronica Wow! Qualcuno ha parcheggiato un diamante Volkswagen sul tuo dito.

Veronica Devo dire che non abbiamo molte feste di addio al nubilato qui all'Hut.
Heidi Questa è solo la prima fermata del nostro baccanale senza-nessuna-regola! In alto i caffè, signorine.
Jane E' una caccia al tesoro da addio al nubilato.
Veronica "Uno... cantare canzoni da donnaccia in pubblico. Due... far sfilare ad un uomo le sue mutande".
Heidi Fatto e fatto.

Veronica Va bene, allora. Beh, se arrivate a fare la numero 8, state attente e portate del colluttorio.

Lamb Oh, guardone con la tua radio sintonizzata sulle frequenze della polizia e con tanto tempo libero.
Keith Cosa avete trovato?
Lamb Va bene, gente, fatevi indietro. Non c'è niente da vedere qui.
Keith E' C4 quello? Gli artificieri l'hanno confermato?
Lamb Signore, questa è una questione della polizia. Dovrà aspettare la conferenza stampa come tutti gli altri.

Veronica Ehi, ragazzaccia.
Jane Ho bisogno del tuo aiuto.
Veronica Lasciami indovinare, il gioco "spilla il pene del pompiere" è finito male?

Jane Il fatto è questo. Mia sorella è grandissima, ma lei è...
Wallace A volte è una tale stupida. Cosa? L'ultima volta che siamo andati tutti alla spiaggia, Heidi è quasi affogata cercando di nuotare con i delfini.

Veronica Non se ne accorgeranno? Voglio dire, lei non ha dei preparativi del matrimonio da fare?
Jane C'è un organizzatore di matrimoni e i genitori di Paul stanno facendo praticamente tutto il resto.
Veronica Cosa mi dici della prova del pranzo? Pensi ad una controfigura?

Logan Allora, vuoi che passi da te dopo scuola?
Hannah Le parole uscite dalla tua bocca sono "passo da te", ma ho sentito solo "facciamo sesso".
Logan Scusa? Ho sentito solo "facciamo sesso".

Veronica Giocare col cuore di una dolce ragazzina solo per fregare il padre? Ho capito. San Quintino non è così attraente come, diciamo, il college. Ma, diamine, sei sceso ancora più in basso, Logan.
Logan Sei carina quando sei gelosa.

Jane Di tutte le stanze più disgustose, non ce n'è nessuna come quella di Heidi.
Veronica Ok, il suo appartamento è stato perquisito? Non è un buon segno.
Jane No, è ok. Il suo appartamento è sempre così.

Kendall Ho sentito che la casa dei Kane è in vendita.
Beaver E' dal lato sbagliato della città. Gli affari sono tutti a sud.
Kendall Io penso che dovremmo comprarla.
Beaver Cosa ti ho detto riguardo al pensare?
Kendall Che fa sembrare le mie tette più piccole?

Kendall Hai mai considerato che forse sono io quella sveglia, e che questo involucro così piacevole è un mezzo per sconfiggere il mio avversario?
Beaver Considerato? Io ci sto puntando sopra.
Kendall Ma hai mai considerato che sei tu il mio avversario?

Cliff E quanti giurati credi che possiamo trovare a Neptune che non siano stati esposti al tuo fascino vincente in "Tinseltown Diaries"? I giurati amano condannare ragazzini ricchi e viziati. E' un fatto. Ho chiesto in giro... e spero che questa per te non sia una novità... ma non piaci a nessuno.

Logan Niente accordo.
Cliff Beh, se può aiutarti a deciderti sul tuo guardaroba, io indosserò una maglietta con su scritto "Sono con uno stupido".

Veronica Non spaventiamoci finché non c'è qualcosa di serio su cui spaventarci.
Wallace Vuoi dire come trovare la sua macchina abbandonata in mezzo al nulla?
Veronica Sì, una cosa del genere.

Veronica Ho fatto rimuovere le cornici falliche alle foto. I peni possono distrarre a volte. Non so quanto possa esserti d'aiuto.
Jane Non ho dato proprio una buona occhiata al tizio. C'era buio, casino, e preservativi gonfiati che mi colpivano in testa.

Aaron Allora, a cosa devo il piacere?
Kendall Sono qui per tentarti, Aaron.
Aaron Beh, missione compiuta. O forse dovrei dire "con cosa?"
Kendall Enormi superfici di terreno. Molta più azione di quella che posso reggere. Sono qui per offrirtene una parte.
Aaron Quindi, immagino che Big Dick abbia ancora le mani in pasta, eh?
Kendall Effettivamente mio marito è ancora disperso. Alcuni dicono che potrebbe essere all'estero a lavorare. Aaron, quanto ti piacerebbe uscire da qui come un uomo più ricco?
Aaron Sei al verde. No, ho capito. Posso aiutarti, ma... Quid pro quo, signora "C"... Quid pro quo.

Sig.ra Denenberg Tesoro, apri gli occhi. Quel ragazzo è un poco di buono.
Hannah Non lo conosci nemmeno. Come puoi dire questo?
Sig.ra Denenberg Lotte di barboni?
Hannah Ok, quello è successo tanto tempo fa. Dio, sei così critica.
Sig.ra Denenberg Lo so. Sono terribile. Quale madre vorrebbe proibire alla figlia di uscire con un ragazzo che è sotto processo per omicidio?
Hannah Quasi tutti i libri per genitori sconsigliano l'uso del sarcasmo con gli adolescenti, quindi, sai...

Veronica (voiceover) Le Anatre Guerce, campioni perenni, corsia 5. Quel ragazzo è troppo grande. Quel ragazzo è troppo piccolo. Quel ragazzo è... non un ragazzo, ha disperato bisogno di uno stilista.

Vinnie Andiamo, fatti una birra. Ti faremo fare un tiro.
Veronica Vinny, questo non è il Vietnam. Questo è bowling. Ci sono regole. Cosa puoi dirmi-
Vinnie Niente.
Veronica Ovviamente, reazione pavloviana.

Veronica Lascia che ti rinfreschi la memoria. La scorsa notte ti hanno buttato fuori dall'Happy Horseshoe perché la stavi perseguitando.
Vinnie Se avessi un nichelino per ogni volta che vengo buttato fuori per aver perseguitato ragazze in calore-
Veronica Che cos'era? Un piccolo controllo prematrimoniale a distanza?
Vinnie Beh, lo sai già.
Veronica Lei è scomparsa.
Vinnie Stai insinuando che io l'abbia rapita? Perché credo che questo sia il tuo racket.

Hannah Hai sentito cosa ha detto mia madre, vero?
Logan Sì, ho capito il succo.
Hannah Ignorala e basta. E' acida a causa del divorzio. Lei crede che tutti gli uomini siano malvagi.
Logan Forse ha ragione.
Hannah Cosa? Riguardo gli uomini?
Logan Riguardo me.
Hannah Andiamo via di qui, andiamo a casa tua.
Logan Beh, so che le parole che escono dalla tua bocca sono "andiamo a casa tua", ma... ho sentito solo "facciamo sesso".

Keith Lamb, ho cercato di contattarti.
Lamb E io ho evitato le tue chiamate. Sai, fa un bell'effetto togliersi questo peso dallo stomaco.

Sig. Pope Se avete letto il giornale di stamattina, allora probabilmente sapete già che i sondaggi indicano che il 57% della popolazione è favorevole all'incorporazione di Neptune. Domanda... cosa cambierà per noi qui?
Beaver Uhm, un vero dipartimento di Polizia.
Dick Spiagge private.
Veronica I ricchi diventano più ricchi.
Sig. Pope Va bene, fermiamoci qui. Tutto questo è vero, ma non focalizziamoci solo sui potenziali vantaggi.

Heidi La mia famiglia ha assunto te per rintracciarmi?
Veronica In realtà, è stata Jane.
Heidi Hai 12 anni.
Veronica Ne ho 18.
Heidi Sei una barista.
Veronica Sono una... va bene, sono una barista.

Paul Dove sei stata?
Heidi Oh, abbiamo una vita intera per le storie. Facciamo questa cosa. Spara pure, uomo di chiesa.
Paul Pretendo di sapere cos'hai combinato.
Heidi Io non ti ho chiesto cosa hai fatto per la tua festa di addio al celibato. E dopo aver trovato vasellina nelle tue mutande, credo che ne avessi il diritto.
Paul Tu ne avevi il diritto... tu? Quella che si è scopata ogni aspirante rockstar nel sud della California? Sai, se avessi voluto sposare Tawny Kitaen, mi sarei fatto fare un piercing al capezzolo.
Heidi Come puoi dirmi questo? Come se io potessi scoparmi un batterista! Cantanti? Sì. Forse un chitarrista.

Kendall Ed ecco perché dovresti investire i tuoi soldi nella Phoenix Land Trust.
Logan Sono confuso. Stai parlando, e hai i vestiti addosso. Sto iniziando a pensare che tu sia davvero venuta qui per vendermi una proprietà immobiliare.
Kendall Ti ho detto che è il mio lavoro.
Logan E questo dev'essere il secondo segno dell'apocalisse.

Veronica Se questo non è il burattinaio.
Vinnie Ehi, quello che fa un uomo nella privacy della sua casa, ufficio, e/o macchina sono solo affari suoi. Lo sai, mi sei costata un bonus di 5 sacchi.
Veronica Oh! Ci avresti comprato una nuova giacca?
Vinnie E lasciar perdere le donnine facili? Non credo.

Veronica Dammelo.
Vinnie Cosa?
Veronica Il cellulare di Kim. Ti ho chiamato, ho lasciato un messaggio minaccioso.
Vinnie Non lo hai avuto da me.
Veronica Esattamente, quante volte hai dovuto dirlo nella tua vita?

Veronica Sai cos'hai di veramente inquietante... a parte tutto il resto? Che sei un investigatore privato quasi decente.
Vinnie Smettila. Mi metti in imbarazzo.
Veronica Si possono imbarazzare gli svergognati?