Menu
Episodi
Site Stuff
Special Link
Vieni a discutere di Veronica Mars nelle apposite stanze del forum di Serialmente!
Sito amico
Spot
Contatore
3x06 - Hi, Infidelity / Ciao, Infedeltà
Scritto
da: John Enbom Diretto da: Michael Fields 
7 Novembre 2006
19 Novembre 2007 |
|
Mentre Wallace si tormenta nei sensi di colpa per aver copiato un esame di Ingegneria Meccanica, Keith cerca di mettere a tacere i propri, dopo aver accettato di uscire con Harmony, ancora infelicemente sposata. Le indagini sul maniaco di Hearst sembrano giunte ad un punto morto, quando Veronica scopre che una delle vittime aveva mentito con la complicità del proprio ragazzo, ma si apre una nuova strada quando un’altra ragazza pensa di aver riconosciuto l’uomo che l’ha violentata. Non è però l’unico mistero sul quale deve indagare Veronica; nonostante si sia dimostrata la migliore del corso, infatti, rischia di essere cacciata dalla classe del Professor Landry: un suo compagno l’ha ingiustamente accusata di aver copiato la sua ultima tesina. La ragazza, così, sarà costretta a seguire una misteriosa caccia al tesoro, con una sorpresa finale davvero inaspettata…
Regulars: Kristen Bell (Veronica Mars), Percy Daggs III (Wallace Fennel), Jason Dohring (Logan Echolls), Ryan Hansen (Dick Casablancas), Julie Gonzalo (Parker Lee), Chris Lowell (Stosh "Piz" Piznarski), Tina Majorino (Cindy "Mac" Mackenzie), Michael Muhney (Sceriffo Don Lamb), Francis Capra (Eli "Weevil" Navarro), Enrico Colantoni (Keith Mars)
Guest Stars: Ed Begley Jr. (Cyrus O'Dell), Jaime Ray Newman (Mindy O'Dell), Krista Kalmus (Claire), Ryan Devlin (Mercer Hayes), Patrick Fabian (Professor Hank Landry), Chastity Dotson (Nish), Matt McKenzie (Allenatore di Basket), David Magidoff (Jeff Ratner), Simon Anthony (Avvocato), Anna Campbell (Tina), Jesse Matthew Bernstein (Prefetto), Brian Hatton (Autista), Michael B. Silver (Winkler), Adam Rose (Max), James Jordan (Timothy Foyle), Robert Ri'chard (Mason), Laura San Giacomo (Harmony Chase)
Note
Il titolo dell'episodio riprende quello di un album dei REO Speedwagon, Hi Infidelity , pubblicato nel 1980.
David Magidoff, che interpreterà Jeff Ratner in questo e in altri episodi della terza stagione, ha partecipato a varie serie tv, come American Dreams , ER e Greek . Piz mostra con orgoglio a Veronica il suo ultimo acquisto: un vinile dell'edizione originale di London Calling , dei Clash, uno dei più importanti gruppi punk rock britannici, attivo dal 1976 al 1986. London Calling , album doppio pubblicato nel 1979, fu il primo grande successo del gruppo e conteneva brano diventati dei veri classici, come Train in Vain , Clampdown e London Calling . Logan paragona Veronica ad Emma Woodhouse, la protagonista del romanzo Emma di Jane Austen, pubblicato per la prima volta nel 1815. Emma, ragazza bella, intelligente e ricca, si ritiene, a torto, una perfetta conoscitrice dei sentimenti umani, ma i suoi tentativi di creare coppie felici si rivelano disastrosi. Keith ad Harmony vanno al cinema a vedere Il falcone maltese ( The Maltese Falcon , USA 1931), film noir con Humphrey Bogart. Ecco la trama il detective Sam Spade viene incaricato da un'affascinante donna di ritrovare un'antica statuetta d'oro massiccio raffigurante un falcone. Dopo ardue ricerche scoprirà che la statuetta è falsa e che dietro c'è un colossale raggiro. Per spronare Wallace a studiare, Veronica gli dice “Bene. Tu sei Rocky. Ingegneria Meccanica è Mister T. e stai ascoltando Eye of the Tiger ”. Si riferisce ovviamente a Rocky Balboa, lo sfortunato pugile della saga cinematografica creata da Sylvester Stallone nel 1976, e in particolare al terzo film, in cui Mister T convince Rocky a tornare sul ring, allenato dal suo avversario di un tempo, Apollo Creed, interpretato da Carl Weathers. Keith propone ad Harmony di vedere Le Catene della Colpa ( Out of the past , USA 1947), di Jacques Tourneur, con Robert Mitchum, Jane Greer e Kirk Douglas. Mitchum è un detective privato che si ritira in un piccolo paesino, ma il passato torna a trovarlo, quando un ex cliente e la sua ex amante lo irretiscono per farlo cadere in una trappola fatale. Quando i ragazzi sono al bowling, c'è uno striscione sopra alle piste de Il Grande Lebowski , film del 1998 dei fratelli Coen, con Jeff Bridges, John Goodman e Steve Buscemi, che viene citato in continuazione nella serie.
Max rivela Veronica che il documento da cui lei avrebbe copiato è in realtà stato creato dopo che lei aveva già consegnato la tesina. L'indirizzo IP del presunto autore, un certo Rory Finch, la porta al Neptune Grand, dove lavora Jeff Ratner, il ragazzo che l'ha accusata.
Veronica scopre che in realtà Finch è il nome che usa il Prof Landry quando prenota una camera in albergo, dove consuma la sua relazione con Mindy, la moglie del Rettore. Veronica scopre che a mettere su tutta la “caccia la tesoro” è stato Tim Foyle, che voleva farle capire che il Professore non era così perfetto come lei credeva.
Il Rettore O'Dell espelle Claire per aver inscenato lo stupro. Costringe anche Nish a dimettersi da direttore del giornale, perchè non ha parlato di questa storia.
Veronica Scopre che anche Timothy Foyle sta seguendo il caso dello stupro e nota qualcosa di interessante tra i suoi appunti.
Parker incontra Mercer Hayes e ricorda di aver sentito lo stesso profumo del ragazzo la notte dello stupro. Veronica perquisisce la stanza di Mercer e trova un rasoio per capelli; denuncia quindi il ragazzo a Lamb, e lo sceriffo le rivela che nella cassaforte di Mercer hanno trovato del GHB.
Logan dice a Veronica che Mercer non può essere colpevole, perchè la notte di uno degli stupri i due ragazzi erano insieme, ma Logan non le vuole dire cosa stessero facendo.
Quotes
Veronica Non solo è intelligente, ma è anche il migliore del dipartimento, quindi il fatto che si sia offerto di farmi da referente.
Keith Non sono sorpreso. Ma vorrei che ci consultassimo prima di essere buttato fuori dalla tua vita.
Veronica Papà.
Keith E' intelligente, eh? Più intelligente del tuo caro vecchio padre?
Veronica Sai, veramente, avete molto in comune. Ti piacerebbe.
Keith Posso stenderlo in un combattimento? Di' la verità.
Veronica Bene. Tu sei Rocky. Ingegneria Meccanica è Mr T. e stai ascoltando "Eye of the Tiger".
Veronica (voiceover) Otto anni fa, mi mandarono a chiedere a Brad Stark se gli piaceva Suzy Doyle. I due non si sono parlati mai più. Col passare degli anni, non sono mai migliorata in questo.
Musica
| Starball Say About Me | Mentre i ragazzi sono al bowling |
| Armour Prince of Wands | Veronica chiede a Piz se gli piace Parker |
| 10cc I'm Not in Love | Keith fa l'incidente in auto e torna all'hotel |
Media
In Italia
Adattamento italiano
Coming soon
Auditel
Spettatori:
1'319
'000
Share: 12,13 %
Commenti e Recensioni
Recensioni
coming soon
Cosa ne pensi dell'episodio?
- Invia
la tua recensione!
- Discutine
sul forum!
Joel Silver, UPN, Warner Bros. Television and others. This is a non-profit fansite intended to provide informations for the fans of the series.
On line since 19/10/2005. Graphics and contents by Michele, Camilla, Matteo. Please do not take anything without asking first.