2x15 - The Quick And The Wed / La sposa in fuga
Scritto
da: John Serge
Diretto da: Rick Rosenthal
22 Marzo 2006
29 Giugno 2006 |
|
|
|
|
Sei carina quando sei gelosa. |
|
|
~ Logan |
|
|
|
|
|
Jane, la nuova ragazza di Wallace, si rivolge a Veronica per ritrovare la
propria sorella, sparita durante la notte del suo addio al nubilato. Gli indizi
che la futura sposa ha lasciato dietro di sé sono tutti molti confusi
e contradditori, ma la nostra biondina saprà trovare il bandolo della
matassa anche questa volta, scoprendo di non aver capito nulla fin dall'inizio!
L'altro investigatore di casa Mars, nonostante le prove scoperte nell'hangar
di Woody Goodman, continua ad indagare per conto di Terence Cook, che è
stato ferito dal padre della sua ex amante. Logan, invece, cerca sempre di
farsi scagionare dalle pesanti accuse che gravano su di lui e non si ferma
davanti a nulla, nemmeno davanti ai sentimenti di Hannan. Ma il ragazzo non
è l'unico della famiglia che si serve di una donna per tornare a piede
libero...
Regulars: Kristen Bell (Veronica Mars), Percy Daggs III (Wallace Fennel), Teddy Dunn (Duncan Kane), Jason Dohring (Logan Echolls), Francis Capra (Eli "Weevil" Navarro), Ryan Hansen (Dick Casablancas), Kyle Gallner (Cassidy "Beaver" Casablancas), Tessa Thompson (Jackie Cook), Enrico Colantoni (Keith Mars)
Guest Stars: Charisma Carpenter (Kendall Casablancas), Rick Peters (Dr. Tom Griffith), Michael Muhney (Sceriffo Don Lamb), Harry Hamlin (Aaron Echolls), Daran Norris (Cliff McCormack), Valorie Curry (Jane Kuhne), Virginia
Williams (Heidi), Jessy Schram (Hannah Griffith), Michael Kostroff (Mr. Pope), Ken Marino (Vinnie Van Lowe), Brad Ashten (Nick), Katherine Cunningham-Eves (Collette),
Christopher Mur (Paul Mann), Kevin Skousen (Joseph Mann), Dawn Olivieri (Maggie),
Gary Weeks (Detailer), Danielle Vernengo (Jen), Janora McDuffie (Kim), Mario
Ardila Jr. (Aspirante motociclista), Stacy Edwards (Stephanie), Jack Owen
(Reverendo)
Note
Il titolo originale dell'episodio è un gioco di parole su una citazione della Bibbia anglosassone, la Bibbia di Re Giacomo; negli atti degli Apostoli, infatti, Gesù è definito giudice “dei vivi e dei morti”, in inglese arcaico “the quick and the dead”, dato che un tempo quick significava vivi. Il titolo, inoltre, riprende anche quello del film western
The Quick and the Dead (in italiano
Pronti a morire), diretto da Sam Raimi nel 1995.
Secondo Michael Ausiello, Rob Thomas ha dichiarato di aver sforato il budget di questo episodio per centomila dollari.
In questo episodio c'è il più lungo riassunto degli episodi precedenti di tutta le serie; dura infatti ben due minuti e 49 secondi.
Virginia Williams, che interpreta Heidi, la sorella di Jane, qualche settimana
prima di girare questo episodio, aveva già interpretato una futura
sposa: era stata la folle Claudia, nella sitcom
How I Met Your Mother.
Quando le ragazze stanno festeggiando al Java Hut, Heidi mostra i boxer rubati
ad un uomo: quell'uomo è Michael Ausiello, giornalista di TV Guide,
da sempre fervente sostenitore della serie.
Logan ed Hannah stanno guardando il film
Easy Rider, diretto e interpretato
da Dennis Hopper. Il film racconta il viaggio di due uomini, Billy, Hopper
appunto, e Wyatt, interpretato da Peter Fonda, i quali, dopo la vendita di
una partita di droga, attraversano gli USA in moto, per assistere al carnevale
di New Orleans. Uscito nel 1969 fu uno dei film di culto del cinema indipendente
statunitense.
Quando Kendall lo va a trovare in prigione, offrendogli un affare, Aaron Echolls
le dice: "Quid pro quo Misses C. Quid pro quo". Sta citando Hannibal
Lecter, interpretato da Anthony Hopkins, nel celebre film
Il silenzio
degli innocenti, in cui Jodie Foster è Clarice Starling, un'agente
dell'FBI che deve catturare uno assassino psicopatico e per trovarlo si fa
aiutare da Lecter, spietato serial killer ora in prigione.
Mentre Veronica è a scuola e parla con suo padre al telefono, alle sue spalle due ragazzi raggiungono i propri armadietti, ma osservando bene si può vedere che gli armadietti erano già aperti prima del loro arrivo.
Vedendo Vinnie al bowling, Veronica gli dice “Questo non è il Vietnam, è bowling”. E' l'ennesima citazione del film Il grande Lebowski dei fratelli Coen, è la frase che il Drugo dice a Walter quando reagisce in modo eccessivo per un fallo.
Paul, il fidanzato di Heidi, dice alla sua futura moglie: "You know, if I wanted to marry Tawny Kitaen, I would have gotten a nipple pierced" ("Sai, se avessi voluto sposare Tawny Kitaen, mi sarei fatto fare un
piercing al capezzolo"). Tawny Kitaen, vero nome Julie Kitaen, è un'attrice statunitense celebre soprattutto per il suo carattere violento e selvaggio, il suo secondo marito, infatti, ha chiesto il divorzio dopo essere stato aggredito e picchiato da lei. Negli anni '80, ottenne la fama apparendo
nei video del gruppo rock Whitesnake, il cui cantante David Coverdale era
il suo marito d'allora.
In realtà Heidi non è scappata per fuggire al matrimonio,
è semplicemente andate a trovare il suo ex senza avvisare nessuno.
Nel frattempo però, la famiglia dello sposo aveva
assunto Vinnie Vanlowe per fare in modo che Heidi rompesse il fidanzamento
e ridesse indietro l'anello di inestimabile valore. Vinnie, infatti, prima
cerca di abbordare Heidi in un locale, poi le manda un fax fingendosi il
suo ex fidanzato e, infine, ruba il cellulare ad una sua amica e le spedisce
un messaggio dicendo che il futuro sposo ha passato la notte a casa della
sua ex. Veronica, però, spiega l'inganno ad Heidi, che si presenta
al matrimonio e, facendo in modo che sia il marito a rompere il fidanzamento,
si tiene l'anello per fare dispetto ai futuri suoceri.
In un servizio TV dedicato alla sua vita, Aaron Echolls si dichiara innocente
riguardo all'omicidio di Lilly e dice che sicuramente l'assassino è
Duncan.
Kendall, che ha disperato bisogni di soldi, va a trovare Aaron Echolls
e si offre di aiutarlo a farsi scagionare, dietro cospicuo pagamento.
Per conto di Aaron, Kendall entra nella suite di Logan e si intrufola nel
bagno di Duncan, prelevando qualcosa dal piatto della doccia con delle pinzette.
La data del processo di Logan è stata fissata. L'accusa gli offre
un patteggiamento con la promessa di ridurre la pena se accetta la condanna
di omicidio colposo. Logan rifiuta l'offerta dichiarandosi innocente.
Mentre è a casa di Hannan, Logan scrive un'email
a Tom Griffith, spacciandosi per l'ex moglie, dicendo di aver trovato dei
preservativi in camera della figlia.
Tom Griffith accetta di ritirare la sua testimonianza,
a patto che Logan lasci stare Hannah.
Keith riferisce a Lamb degli esplosivi che Veronica ha trovato; lo sceriffo,
quindi, fa perquisire l'hangar e, dopo aver trovato C4 e detonatori, fa
spiccare un mandato di cattura per Terrence Cook.
Il meccanico che cura abitualmente le auto di Terrence
Cook dice a Keith che l'armadietto in cui è stato trovato l'esplosivo
è lo stesso in cui lui tiene i suoi materiali. Il meccanico fa un
controllo una volta al mese e dichiara di non aver mai notato niente di
strano nell'armadietto prima dell'arrivo della polizia.
Terrene Cook si introduce nottetempo in casa dei genitori
di Ms. Dumass: il padre di Lesile lo sorprende e gli spara.
Quotes
Kendall Ho sentito che la casa
dei Kane è in vendita.
Beaver E' dal lato sbagliato della
città. Gli affari sono tutti a sud.
Kendall Io penso che dovremmo comprarla.
Beaver Cosa ti ho detto riguardo al pensare?
Kendall Che fa sembrare le
mie tette più piccole?
Veronica Dammelo.
Vinnie Cosa?
Veronica Il cellulare di Kim.
Ti ho chiamato, ho lasciato
un messaggio minaccioso.
Vinnie Non lo hai avuto da me.
Veronica Esattamente, quante volte hai
dovuto dirlo nella tua vita?
Altre quotes dall'episodio
Musica
Cheap Trick I Want
You to Want Me |
La canta Heidi al karaoke. |
Gilbert & Sullivan I
Am The Very Model of Modern Major-General (dall'opera "Pirates
of Penzance") |
Veronica serve al tavolo di Heidi. |
Mere Mortals Lost Art |
Logan dal benzinaio. |
Mellowdrone Oh My |
Veronica trova Vinnie al bowling. |
The Lashes Sometimes
the Sun |
Veronica trova Heidi. |
Media
In Italia
Adattamento italiano
Note all'edizione italiana di "The Quick And The Wed"
(coming soon)
Auditel
Spettatori: 1.473.000
Share: 8.41
Share "fascia 15/64 anni": n.d.
Commenti e Recensioni