Home

Menu

Episodi

Site Stuff

Special Link

Spot

Contatore

1x19 - Hot Dogs / Cani di razza

Hot Dogs / Cani di razza

Scritto da: Dayna North
Diretto da: Nick Marck
Prima visione USA 19 Aprile 2005
Prima visione Italia 5 Giugno 2006
Quote
Cosa stiamo facendo?
~ Veronica
Quote

Aiutando la sua compagna Mandy che ha perso il cane, Veronica scopre una truffa ai danni dei cinofili di Neptune. E questa volta, per catturare i colpevoli, si farà aiutare da Leo. Nella famiglia Echolls, intanto, l’atmosfera è sempre tesa, quando Aaron scopre che sua figlia Trina viene maltrattata dal fidanzato. L’omicidio di Lilly, invece, continua ad arricchirsi di nuove prove e nuovi sospetti, quando Weevil viene arrestato per essersi introdotto in casa Kane...

Regulars: Kristen Bell (Veronica Mars), Percy Daggs III (Wallace Fennel), Teddy Dunn (Duncan Kane), Jason Dohring (Logan Echolls), Francis Capra (Eli "Weevil" Navarro), Enrico Colantoni (Keith Mars)
Guest Stars: Lisa Thornhill (Celeste Kane), Harry Hamlin (Aaron Echolls), Amanda Seyfried (Lilly Kane), Max Greenfield (Agente Leo D'Amato), Alyson Hannigan (Trina Echolls), Matthew Carey (Hans), Jeff Parise (Dylan), Claire Titelman (Mandy), Theodore R. Mercer Jr. (JW), Roy Werner (Barry), Carlos Cervantes (Uomo con lo Spaniel), Arturo Medina (Inserviente), Jesse C. Boyd (Lenny), Virginia Hawkins (Bridget)


Note

- Quando Chester viene rapito, Mandy sta leggendo Per sempre (Forever) di  Judy Blume. E’ un romanzo per ragazzi, che racconta le vicende di una giovane coppia di adolescenti, Katherine e Michael, che scoprono l’amore e il sesso per la prima volta.
- Chester è un Jack Russell terrier, cane molto "di moda" ultimamente, che deve il suo nome al reverendo inglese John Russell, che per primo li cominciò ad allevare.  Il jack russel è un cane da caccia "stanatore" (si infila, cioè, nelle tane dei piccoli animali), molto vivace, attivo, battagliero e coraggioso; è diventato razza riconosciuta nel 1990.
- Aaron Echolls legge Siddharta, scritto da Herman Hesse nel 1922. Il libro narra di un principe asceta alla ricerca della conoscenza, che dopo aver errato per il mondo, troverà la pace, riuscendo a vivere una vita cosmica, totale e a placare la sua brama di conoscere e sapere.
- Aaron, inoltre, dice che il libro gli è stato consigliato da Phil Jackson. Jackson è stato allenatore di alcune tra le migliori squadre di pallacanestro della NBA, tra cui i Chicago Bulls ed i Los Angeles Lakers.
- Cercando di convincere il padre a partecipare al film del suo ragazzo, Tirna gli dice "This is a career defining moment you're passing up ... Hello. Travolta. Pulp Fiction." (E’ un momento cruciale per la tua carriera. Hai presente Travolta? Pulp Fiction?). L’attore John Travolta, infatti, ha visto rinascere la sua carriera cinematografica con il celebre film di Quentin Tarantino.
- Quando Veronica accusa Hans di aver rubato i cani, lui le risponde "Actually, I rounded up a 101 of them. Some crazy lady is making a coat" (Veramente ne ho presi 101. Una signora pazza si sta facendo un cappotto). Cita il classico della Walt Disney, La carica dei 101, in cui la perfida Crudelia De Mon vuole farsi una pelliccia con il pelo di cani dalmata.
- Ringraziando Veronica per averlo fatto scagionare, Weevil le dice "How many get-out-of-jail-free cards do you have up your sleeve, anyway?" (Quanti biglietti "Uscite gratis di prigione" ti sono rimasti?). Si riferisce ad una carta del Monopoli, il più celebre gioco da tavolo del mondo.
- Due dei cani rapiti al canile, Shakes e Lola, sono i veri cani di Kristen Bell.
- Dopo che Aaron ha picchiato Dillon, Logan esclama: "Father knows best" (I padri lo capiscono meglio). E’ il titolo di una serie tv degli anni ’60, nota in Italia come Papà ha ragione,  che parla di Jim Anderson (Robert Young), un agente assicurativo con moglie e tre figli, che formano una delle famiglie modello più idealiste di sempre.

Il caso della settimana
Veronica scopre che dietro al rapimento del cane di Mandy c’è un complesso traffico di cani di razza: gli addetti del canile rubano gli animali poi aspettano che il padrone offra una ricompensa. Se la ricompensa è sostanziosa riportano il cane indietro facendosi pagare, se è bassa, allora lo rivendono a caro prezzo.

L'omicidio di Lilly
Weevil viene arrestato per essersi introdotto in casa Kane: ha rubato una penna giocattolo in cui Lilly nascondeva messaggi privati. Il ragazzo però riesce a far sparire il biglietto senza che nessuno se ne accorga. Veronica dice a Celeste che se non denunciano Weevil, lei aiuterà i Kane a ritrovare Duncan.


Quotes

Mandy Sei Veronica Mars, vero?
Veronica A volte.
Mandy Pensi che possa, tipo, assumerti per aiutarmi a trovare il mio cane?
Veronica Dipende. Ti mette le corna?

Trina Il mio ragazzo, Dylan, mi ha prestato un po' di soldi qualche mese fa ed ora mi sta tartassando. Non riesco a togliermelo di dosso.
Logan Hai provato ad alzarti?

- Altre quotes dall'episodio

Musica

Louis XIV Marc Veronica entra nel furgone del ragazzo del canile.
Dean Martin That's Amore Aaron Echolls picchia il ragazzo di Trina.

Media

In Italia

- Adattamento italiano
Note all'edizione italiana di "Hot Dogs"

- Auditel
Spettatori: 1.764.000
Share: 7.56
Share "fascia 15/64 anni": n.d.

Commenti e Recensioni

- Recensioni
coming soon

- Cosa ne pensi dell'episodio?
- Invia la tua recensione!
- Discutine sul forum!


« 1.18 Weapons Of Class Destruction 1.20 M.A.D. »

© 2006 Veronica Mars.it - Il sito italiano di Veronica Mars. Veronica Mars and its trademarks are the property of Rob Thomas,
Joel Silver, UPN, Warner Bros. Television and others. This is a non-profit fansite intended to provide informations for the fans of the series.
On line since 19/10/2005. Graphics and contents by Michele, Camilla, Matteo. Please do not take anything without asking first.