1x14 - Mars Vs. Mars / Mars contro Mars
Scritto
da: Jed Seidel e Diane Ruggiero
Diretto da: Marcos Siega
15 Febbraio 2005
10 Maggio 2006 |
|
|
|
|
Cosa vuoi sapere ora Veronica Mars, intrepida reporter? |
|
|
~ Abel Koontz |
|
|
|
|
|
Al Liceo di Neptune viene istituita una commissione disciplinare per giudicare
uno dei docenti più amati, il giovane Professor Rooks, accusato da
Susan, una sua allieva, di averla sedotta e abbandonata. Veronica, che ha
grande stima di Rooks, è pronta a tutto pur di dimostrare che le accuse
rivoltegli siano false, ma deve vedersela contro un nemico inatteso, suo padre.
Keith è stato, infatti, ingaggiato dalla famiglia di Susan per il motivo
opposto: dimostrare la colpevolezza del professore. Ma Veronica è impegnata
su più fronti: non solo deve aiutare Logan a trovare sua madre, ma
una visita al medico di Duncan le fornirà nuovi particolari sul presunto
assassino di Lilly...
Regulars: Kristen Bell (Veronica Mars), Percy Daggs III (Wallace Fennel), Teddy Dunn (Duncan Kane), Jason Dohring (Logan Echolls), Francis Capra (Eli "Weevil" Navarro), Enrico Colantoni (Keith Mars)
Guest Stars: Daran Norris (Cliff McCormack), Max Greenfield (Agente
Leo), Duane Daniels (Vicepreside Clemmons),
Leighton Meester (Carrie Bishop), Christian Clemenson (Abel Koontz), Christine
Lakin (Susan Knight), Lisa Long (Jessica Fuller), Adam Scott (Mr. Rooks)
Note
Carrie Bishop è interpretata da Leighton Meester, nata in Florida nel
1986. Nonostante la sua giovane età, ha già al suo attivo numerose
apparizioni televisive: è apparsa, ad esempio, in
Boston Public,
24,
Settimo Cielo,
8 semplici regole ed è
nel cast fisso di
Surface, una nuova serie di fantascienza della
NBC.
Christine Lakin, qui Susan Knight, è nata a Dallas in Texas, ma è
cresciuta ad Atlanta, dove è nata la sua passione per la recitazione.
Il ruolo che ha lanciato la sua carriera di attrice è stato quello
di Alicia "Al" Lambert, nella famosa serie tv
Una bionda per
papà (
Step by step), andata in onda sulla ABC, dal 1991
al '98. In seguito apparirà in numerose serie TV, come
Boston Public
e
Il tocco di un angelo, e in diversi film indipendenti.
Adam Scott (Mr. Rooks) è nato in California nel 1973, ha recitato in
numerosi film di successo, tra i quali
The Aviator del 2004 e
High
Crimes del 2002, ma anche in diverse serie TV, tra le quali
Crescere
che fatica,
Party of five,
Murder One e
Six Feet
Under.
Wallace dice a Veronica: "If you're caught with this, I will disavow
any knowledge of you or your mission" ("Se ti fai beccare con questa,
negherò di conoscere te o la tua missione"). E' una citazione
della serie TV
Mission: Impossibile, andata in onda dal 1966 al '73.
In ogni episodio, il video che spiegava la nuova missione finiva con la frase "As always, should you or any of your IM force be caught or killed, the
Secretary will disavow any knowledge of your actions" ("Come sempre,
se tu o il tuo gruppo venite catturati od uccisi, la Segreteria negherà
totalmente di conoscere le vostre azioni").
Tre dei personaggi principali di questo episodio (Chuck Rooks, Carrie Bishop
e Susan Knight) hanno il nome di una pedina degli scacchi: Rooks corrisponde
alla Torre, Knight è il Cavallo, e Bishop è l’alfiere.
La sceneggiatura di questo episodio è ripresa da un vecchio lavoro
inutilizzato di Rob Thomas, che gli era stato commissionato da David E. Kelly,
per il pilot della sua serie
Snoops, del 1999 (poi è stato
utilizzato un altro script). Rob Thomas, quindi, ha deciso di riutilizzarla,
modificandola in modo che si adattasse a Veronica Mars. La serie
Snoops,
invece, è stata cancellata dopo solo 10 episodi.
La fan di Lynn Echolls che Veronica intervista dice che l'attrice e ha conosciuto
Aaron Echolls sul set del film
The Pursuit of Happiness. Esistono
davvero ben due film con questo titolo, uno del 1971 e un altro del 1987,
che però hanno trame totalmente diverse, ma né Lisa Rinna né
Harry Hamlin hanno recitato in queste pellicole.
Veronica chiama Weevil "Deep troath" (Gola profonda). Questo termine
deriva dal celebre film dall'omonimo titolo, che fu il primo film pornografico
legale, con protagonista Linda Lovelace. In seguito allo scandalo Watergate,
dove il termine "gola profonda" fu usato dalla stampa per etichettare
l'anonimo informatore, il titolo è divenuto un modo di dire per definire
chi è in grado di rivelare informazioni segretissime.
Dopo il racconto di Carrie sul professore, Veronica le risponde: "Sì,
ho lo stesso libro di
Sweet Valley High". Sono una collana di
libri tratti dall'omonima serie TV, andata in onda per 4 stagioni negli anni
'90, ed incentrata su due sorelle gemelle, Elizabeth e Jessica Wakefield,
fisicamente quasi identiche, ma dai caratteri diametralmente opposti.
Mentre Carrie è seduta ad un tavolino da sola, delle ragazze intonano
per lei la canzone
Don't Stand So Close To Me dei Police, che parla
di una ragazza innamorata del proprio professore.
Mr Rooks è davvero colpevole, la sua amante, però, non era Carrie, ma Susan,
che davvero aspetta un bambino dal professore. Carrie ha deciso di raccontare
la storia perché l’amica non ne aveva il coraggio. Veronica convincerà Susan
a denunciare Rooks.
Un matricola, girando un filmino amatoriale, ha forse ripreso il suicidio
di Lynn Echolls. Ma subito dopo qualcuno ha usato una carta di credito della
donna.
Veronica trova la cartella medica di Duncan, scoprendo che il ragazzo soffre
di epilessia. Scopre anche che dopo aver rotto con lei, Duncan è stato portato
al pronto soccorso in preda ad una crisi acuta.
Dallo stesso medico dei Kane, Veronica trova anche la cartella di Abel Koontz,
in cui c'è scritto che l'uomo sta morendo di cancro.
Quotes
Veronica (parlando della figlia di
Rooks) Deve essere in fase timidezza.
Prof. Rooks No, no davvero. Di solito è molto socievole,
deve odiarti molto.
Veronica C'è un club a cui può iscriversi.
Veronica (voiceover) Va bene,
sì, sono piccola, e la cosa mi aiuta ogni tanto.
Altre quotes dall'episodio
Musica
Bloc Party Tulips |
intervista la fan pazza di Lynn Echolls. |
Rolling Stones Worried
About You |
Veronica vede la camera da letto di Mr. Rooks. |
Media
In Italia
Adattamento italiano
Note all'edizione italiana di "Mars Vs. Mars" (coming
soon)
Auditel
Spettatori: 2.353.000
Share: 9.51
Share "fascia 15/64 anni": 11.43
Commenti e Recensioni
© 2006 Veronica Mars.it - Il sito italiano di Veronica
Mars. Veronica Mars and its trademarks are the property of Rob Thomas,
Joel Silver, UPN, Warner Bros. Television and others. This is a non-profit fansite
intended to provide informations for the fans of the series.
On line since 19/10/2005. Graphics and contents by Michele, Camilla, Matteo.
Please do not take anything without
asking
first.