Menu
Episodi
Site Stuff
Special Link
Vieni a discutere di Veronica Mars nelle apposite stanze del forum di Serialmente!
Sito amico
Spot
Contatore
1x02 - Credit Where Credit's Due / Questione di fiducia
Scritto
da: Rob Thomas Diretto da: Mark Piznarski 
28 Settembre 2004
12 Aprile 2006 |
|
Regulars: Kristen Bell (Veronica Mars), Percy Daggs III (Wallace Fennel), Teddy Dunn (Duncan Kane), Jason Dohring (Logan Echolls), Francis Capra (Eli "Weevil" Navarro), Sydney Tamiia Poitier (Mallory Dent), Enrico Colantoni (Keith Mars)
Guest Stars: Paris Hilton (Caitlin Ford), Michael Muhney (Sceriffo Lamb), Amanda Seyfried (Lilly Kane), Aaron Ashmore (Troy Vandegraff), Wilmer Calderon (Chardo), Irene Olga Lopez (Letty Navarro), Daran Norris (Cliff McCormack), Kyle Secor (Jake Kane)
Note
Sydney Tamiia Poitier, che interpreta la professoressa Mallory Dent, anche
se era nella sigla del Pilot, appare per
la prima volta in questo episodio. Sidney Tamiia Poitier, come è intuibile
dal nome, è figlia del famoso attore Sidney Poitier; oltre a Veronica
Mars, ha partecipato ad altre serie, come Joan of Arcadia e Ai
confini della realtà.
Veronica incontra per la prima volta Troy Vandegraff, che dimostra da subito
interesse per la ragazza, suscitando la gelosia di Duncan. Rivedremo Troy
in alcuni altri episodi. Aaron Ashmore è nato nella Columbia Britannica
in Canada, nel 1979. Ha un fratello gemello, Shawn, anche egli attore, e fin
da piccoli hanno recitato assieme, prima nella pubblicità, poi in alcuni
film. Ultimamente, però, le carriere dei due gemelli si sono divise,
anche se rimangono molto legati nella vita.
Caitlin Ford, la nuova ragazza di Logan, è interpretata da Paris Hilton,
erede della dinastia degli Hilton, magnati dell’industria alberghiera.
Paris ama molto far parlare di sé, anche se non sa fare praticamente
niente. Recentemente, insieme alla sua ex-amica Nicole Richie, è stata
la protagonista di un reality show, intitolato “The Simple Life”,
in cui le due ragazze dovevano cercare di cavarsela da sole in una fattoria
dell’Arkansas.
Scopriamo che gli abitanti dei quartieri alti vengono chiamati “09ers”
(oniners), nome che deriva dal codice zip (codice postale) delle zone più
prestigiose, che è 90909.
La canzone della squadra dei Pirates si intitola “Oceanside Pirates”.
L’Oceanside High School è davvero una scuola: è in California,
vicino a San Diego, e il nome della sua squadra è proprio Pirates.
Wallace comincia a lavorare come aiutante in segreteria: questo suo impiego
sarà molto utile a Veronica nel corso dell’anno.
Veronica dice a Wallace: “La tua vita è ancora come un video
di Nelly senza fine?”. Si riferisce al famoso artista nero di Saint
Louis, considerato uno dei rapper più intelligenti della scena americana.
Nelly, infatti, non è influenzato dagli stereotipi di questo genere
di musica, ma riesce a coniugare il rap con una forte vena soul intimista.
Keith dice allo sceriffo Lamb: “Way to stand up on your own two feet,
Lamb and say, hey, the buck stooooops there.” (“Stai dritto in
piedi, Lamb e dici ‘Ehi, le mie resposabilità si fermano... laggiù.’”).
Keith cita una famosa frase del Presidente Americano Harry Truman, cioè
“The buck stops here” (alla lettera “Il cervo si ferma qui”),
che significa “Ho io la responsabilità”. Questa frase deriva
dall’espressione popolare “pass the buck”, cioè scaricare
le responsabilità sugli altri. Truman riteneva, invece, che essendo
la maggiore autorità del Paese, dovesse anche avere le maggiori responsabilità:
sulla sua scrivania, infatti, fece mettere una tavoletta con questa espressione.
Veronica riesce a scagionare Weevil, provando che il colpevole era suo cugino
Chardo, il quale ha architettato tutto per poter uscire con Caitlin, la
nuova ragazza di Logan.
Abel Koontz è stato arrestato in seguito ad una telefonata anonima,
ma è strano che nessuno si sia presentato a riscuotere l’enorme
taglia che la famiglia Kane aveva posto sulla testa dell’assassino.
Lilly è stata multata per essere passata col rosso, due ore dopo
l’ora supposta della sua morte. Questa scoperta fa cadere gli alibi
di tutta la famiglia Kane.
Quotes
Wallace Un altro favoloso venerdì
sera. Hai qualche piano?
Veronica Non lo so... Probabilmente porterò Backup
a fare un giro o affitterò un film.
Wallace Congratulazioni. Sei ufficialmente la persona più
noiosa della Neptune High.
Veronica Ho accennato al fatto che il film potrebbe essere
vietato ai minori di 13 anni?
Wallace Oh! Indietro ragazza selvaggia.
Veronica Beh, e tu Wallace? La tua vita è come un
video di Nelly senza fine?
Wallace Ehi, io almeno vorrei che la mia vita fosse come
un video di Nelly senza fine.
Caitlin Signorina Dent?
Miss Dent Caitlin?
Caitlin Devo andare in palestra a parlare con gli studenti
per il sondaggio.
Miss Dent Torna per la fine della lezione. E ricorda che
siamo in una scuola multiculturale con studenti diversi tra loro e con una
vasta gamma di situazioni socio-economiche.
Caitlin Significa?
Miss Dent Significa non intervistare solo i tuoi amici.
Musica
| Korn Word Up | Durante la festa in spiaggia. |
| Hometown Hero (aka Under the Influence of Giants) Hi Lo | Veronica trova le gomme a terra. |
| Fountains Of Wayne Troubled Times | Mentre Veronica e Duncan vanno alla spiaggia. |
| Longwave Here It Comes | Mentre Veronica fa le foto in spiaggia. |
Media
In Italia
Adattamento italiano
Note
all'edizione italiana di "Credit Where Credit's Due"
Auditel
Spettatori: 2.475.000
Share: 9.95
Share "fascia 15/64 anni": 12.02
Commenti e Recensioni
Recensioni
coming soon
Cosa ne pensi dell'episodio?
- Invia
la tua recensione!
- Discutine
sul forum!
Joel Silver, UPN, Warner Bros. Television and others. This is a non-profit fansite intended to provide informations for the fans of the series.
On line since 19/10/2005. Graphics and contents by Michele, Camilla, Matteo. Please do not take anything without asking first.